28 november 2020

FØRJULSFEST med foredraget “LATINTIME UTEN TÅRER” - HVORDAN OVERVINNE ANGSTEN FOR LATINSKE PLANTENAVN er dessverre AVLYST

 Fredag 11.desember kl 18:30.

Foredragsholder: TOR JAN ROPEID

På grunn av nåværende pandemirestriksjoner må vi for første gang avlyse den tradisjonelle førjulsfesten.

Foredraget vil bli satt opp senere.

Latinsk eller vitenskapelig plantenavn! Er det bare “tull” og snobberi og helt
umulig å lære? Ja det er mange meninger om dette temaet. Litt fordommer også
kanskje? En latintime uten tårer høres forresten overkommelig ut. 
Tor Jan Ropeid er en eminent og underholdende foredragsholder.
Han kommer garantert til å overbevise oss om nytten, og ikke minst gleden av å forstå betydningen av vitenskapelige navn på vekstene vi har i hagen.
Hvis du hører til tvilerne som synes at norske plantenavn er det eneste “som duger”, 
- les videre:
Rhodiola rosea.  Illustrasjoner fra Gyldendals store nordiske Flora, 
illustrasjoner av Bo Mossberg.
ROSENROT er en fin liten plante i bergknappfamilien. Og hvis du trodde at
rosenrot er det eneste navnet den har her til lands,- ja da må du tro om igjen. 
Her kommer eksempler på lokale navn,- kanskje til ettertanke:
BALDANS – BERGGULL – FEITBOKK – HÅRKJEKS –GNAGBLOMST – HUSKALL –
KALVEDANS – KNERKE – LUNGEROT – MOROT – OKSSTUT – SMØRBOKK –
STUBBEROT – SØSTERLØK – TAKBRUSE – TJUKKE-NILS – TRAPP –SYSTERGRAS
– TAKDUPP – KALVTORT – KALVEROMPE – FJELLKRANS – BERGBRUSE ……osv.
Dette er kun et lite utvalg av lokale navn på planten!!
Forvirret? Det er viktig å ta vare på lokale plantenavn. Men Rosenrot har et
latinsk(vitenskapelig) navn som gjelder i alle land, nemlig : RHODIOLA ROSEA.

Polygonatum odoratum. Illustrasjoner fra Gyldendals store nordiske Flora, 
illustrasjoner av Bo Mossberg.
Kommunikasjon med plantevenner i utlandet, kan også by på misforståelser.
KANTKONVALL heter foreksempel Getrams i Sverige, Sealwort i England,
Kalliokielo i Finland, Sceau de Salmon i Frankrike, Yu Zhu i Kina. 
Det latinske(vitenskapelige) navnet er POLYGONATUM ODORATUM.

Er du overbvist nå ? Hvis ikke, sees vi til latintime 11.desember! 
I tillegg til foredrag byr vi på godt tygge og drikke, lotteri med fine (plante)gevinster, 
salg av hageartikler og utlån av plantelitteratur fra vårt rikholdige bibliotek.

SALVE – VÆR HILSET – VELKOMMEN!


Adkomst:
T-bane 5 (Sognsvann) til Kringsjå stasjon, eller 
buss 25 (Majorstua-Lørenskog) til Kongleveien. Kort gangavstand fra buss/T-bane. 
Stor parkeringsplass.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar